-
1 лишить гражданства
1) General subject: disenfranchise, disfranchise, revoke citizenship2) Law: denaturalize, unnaturalize, withdraw nationality3) Sakhalin energy glossary: strip of citizenship4) leg.N.P. deprive of citizenship, deprive of nationalityУниверсальный русско-английский словарь > лишить гражданства
-
2 лишить гражданства
v1) gener. (кого-л.) (j-m das) Bürgerrecht entziehen, (кого-л.) (j-m) das Bürgerrecht entziehen, (кого-л.) (j-m) die Staatsangehörigkeit entziehen, (кого-л.) (j-m) die Staatsbürgerschaft aberkennen2) law. Staatsbürgerschaft aberkennen -
3 лишить гражданства
-
4 лишить гражданства своих граждан
Diplomatic term: denationalize subjectsУниверсальный русско-английский словарь > лишить гражданства своих граждан
-
5 лишить
гл.to deprive (of)- лишать гражданства
- лишать жизни
- лишать избирательных прав
- лишать наследства
- лишать права
- лишать свободы
- лишать юридического действия -
6 лишить прав гражданства
General subject: denaturalizeУниверсальный русско-английский словарь > лишить прав гражданства
-
7 лишить прав гражданства
vgener. des Heimatrechts beraubenУниверсальный русско-немецкий словарь > лишить прав гражданства
-
8 лишить прав гражданства
vDictionnaire russe-français universel > лишить прав гражданства
-
9 утрата гражданства
1. loss of nationality2. loss of citizenshipБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утрата гражданства
-
10 strip of citizenship
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > strip of citizenship
-
11 to deprive of citizenship
English-russian dctionary of diplomacy > to deprive of citizenship
-
12 denationaliseren
лишить гражданства; денационализировать -
13 denaturalize
[ˌdiː'nætʃ(ə)rəlaɪz]1) Общая лексика: вызывать перерождение, денатурализовать, лишать подданства, лишать подданства или прав гражданства, лишать природных свойств, лишить прав гражданства, лишить природных свойств2) Юридический термин: лишать гражданства, лишить гражданства -
14 гражданство
1. nationality2. citizenship; citizens -
15 disenfranchise
1) Общая лексика: лишать гражданских прав (особенно, избирательных прав), лишать гражданства, лишить гражданских прав, лишить гражданства, не предоставлять права голоса2) Бухгалтерия: прекращать действие особого контракта на право торговли продуктами промышленного предприятия3) Деловая лексика: лишать права голоса (при обсуждении, на переговорах) -
16 disfranchise
['dɪs'fræn(t)ʃaɪz]1) Общая лексика: лишать гражданских или избирательных прав, лишать гражданских прав (особенно, избирательных), лишать гражданства, лишать избирательного голоса, лишать избирательного права, лишать избирательного права или голоса, лишить гражданства2) Юридический термин: лишать гражданских или избирательных прав, привилегий, лишать избирательных прав, лишать избирательных привилегий, лишать льгот, лишать льгот, привилегий, лишать членства3) Деловая лексика: лишать привилегий4) юр.Н.П. лишить избирательных прав -
17 disfranchise
verbлишать гражданских (особ. избирательных) прав* * *(v) лишать гражданства; лишить гражданства* * *лишать гражданских (особ. избирательных) прав* * *[dis·fran·chise || ‚dɪs'fræntʃaɪz] v. лишать гражданских прав, лишать избирательный округ права представительства* * *лишатьлишить* * *лишать гражданских (особ. избирательных) прав -
18 denaturalize
verb1) лишать природных свойств2) денатурализовать, лишать подданства, прав гражданства* * *(v) денатурализовать; лишать гражданства; лишать подданства; лишить гражданства* * *изменять природу, делать неестественным* * *(Amer.) [de·nat·u·ral·ize || ‚diː'nætʃrəlaɪz] v. денатурализовать, лишать подданства, лишать прав гражданства; изменять естественные свойства, лишать природных свойств; денатурировать* * ** * *1) изменять природу, делать неестественным; лишать природных свойств (что-л.) 2) денатурализовать -
19 nationality
1. n национальность; национальная принадлежность2. n гражданство, подданство3. n нация, народ; национальность4. n национальный характер, национальные черты5. n национальные чувства, патриотизм6. n национальная независимость; государственностьСинонимический ряд:nationalism (noun) allegiance; civism; good citizenship; love of country; loyalty; national loyalty; nationalism; patriotism; public spirit -
20 закон о гражданстве
Русско-английский военно-политический словарь > закон о гражданстве
См. также в других словарях:
ЛИШЕНИЕ ГРАЖДАНСТВА — прекращение гражданства данного государства у конкретного физического лица по решению государственных органов (чаще всего) вопреки желанию этого лица. Лишение гражданства это крайняя мера, к которой прибегает государство обычно тогда, когда… … Энциклопедический словарь конституционного права
Наливайченко, Валентин Александрович — Валентин Александрович Наливайченко Валентин Олександрович Наливайченко … Википедия
гражданство — а; ср. Политическая и правовая принадлежность к числу граждан государства, обуславливающая совокупность прав и обязанностей и защиту со стороны государства. Российское г. Получить, принять г. Лишить гражданства. Двойное г. ◊ Дать право (права)… … Энциклопедический словарь
Чапман, Анна Васильевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чепмен. Анна Чапман … Википедия
денатурализовать — (см. де...) лишать гражданства (подданства); противоп, натурализовать. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. денатурализовать [дэ], денатурализую, денатурализуешь, сов. и несов., кого что [фр. denaturaliser] (право). Лишать… … Словарь иностранных слов русского языка
гражданство — а; ср. Политическая и правовая принадлежность к числу граждан государства, обуславливающая совокупность прав и обязанностей и защиту со стороны государства. Российское гражда/нство. Получить, принять гражда/нство. Лишить гражданства. Двойное… … Словарь многих выражений
Суржик — Страны: Украина, Россия, Молдавия Общее число говорящих: нескольк … Википедия
Федер, Готфрид — Готфрид Федер нем. Gottfried Feder … Википедия
Мечеть Лакембы — Мечеть Мечеть Лакембы англ. Lakemba Mosque … Википедия
Физическое лицо — (Physical person) Понятие физического лица, дееспособность физических лиц Понятие физического лица, дееспособность физических лиц, правоотношения физических лиц Содержание Содержание Физические лица как участники гражданских правоотношений.… … Энциклопедия инвестора
Гражданство — (Citizenship) Содержание Содержание 1. Понятие Вступление и выход из гражданства Приобретение гражданства Восстановление гражданства Прекращение гражданства Апатриды и бипатриды Значение гражданства 2. Гражданство в Приобретения гражданства… … Энциклопедия инвестора